堅持基督教中國化方向，在政治上認同，文化上融入，社會上適應，不僅是黨和政府、社會各界對基督教的殷切期望，也是基督教自身的需要。新修訂《宗教事務條例》第四條增加了“踐行社會主義核心價值觀”的內容，對堅持基督教中國化方向作出了新規(guī)定。因此，基督教界學習貫徹新修訂《宗教事務條例》，必須在堅持基督教中國化方向上有所作為。

一、堅持中國化方向，具有充分的歷史根據(jù)
?

基督教自唐代進入中國，就開始了本色化的努力?？v觀基督教在唐朝的整個發(fā)展歷程，一方面與唐朝政府保持著積極融洽的關系，為唐朝的軍事、外交、醫(yī)學、天文學等方面做出了積極貢獻；另一方面在經(jīng)典的翻譯、教義的闡述，宗教禮儀、建筑、繪畫等形制上，無不與中國主流傳統(tǒng)文化高度融合。
?

明清之際，以利瑪竇為代表的早期來華傳教士，在生活起居上“力效華風”，在經(jīng)典教義的闡述上，以中國傳統(tǒng)文化解釋經(jīng)典教義，對中國傳統(tǒng)禮儀予以理解尊重，被康熙皇帝譽為“利瑪竇規(guī)矩”。
?

只是后來，當基督教被置于一個非客觀的歷史環(huán)境中時，如鴉片戰(zhàn)爭后入華的一部分傳教士，因為保教條款而處于非正常地位，便難于虛心對待中國文化，亦難于抱持像利瑪竇那樣結好鄉(xiāng)鄰、交友傳道的平和心態(tài)，致使基督教與中國社會出現(xiàn)張力。這是今日中國基督教應當省思與規(guī)避的。
?

二、堅持中國化方向，具有充分的教義依據(jù)
?

堅持基督教中國化方向，也是基督教教義自身使然?；浇套鳛橐环N“濟物利人”（唐太宗對基督教的評判）的宗教，自身具有豐富的諸如仁愛、公義以及寬恕等為核心的教義，當基督教與中國文化相遇時，中國傳統(tǒng)文化中的優(yōu)秀成分，正是基督教所積極弘揚和踐行的?；浇探柚潭ǖ慕烫没顒有螒B(tài)，引導信眾弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、踐行社會主義核心價值觀，應該走出效果性更佳的蹊徑。
?

三、堅持中國化方向，需要正確的實踐途徑
?

基督教中國化是一項深刻、長遠的工程，需要頂層設計、把握方向、吃準內涵，融入中華文化大的文化傳統(tǒng)，避免庸俗化與膚泛化。省基督教兩會將根據(jù)基督教全國兩會剛推出的《推進我國基督教中國化五年工作規(guī)劃綱要》，結合我省省情，對基督教中國化闡明意義、內涵、目標任務及具體舉措。在中國化內涵上，積極穩(wěn)步展開討論，擴大共識，借助省兩會宣講團平臺，把理論研討的成果，逐步轉化落實到信教群眾之中。通過對神學院學生、教職人員隊伍的培訓，使理論成果的轉化在全省產(chǎn)生普遍的效果。
?

來源：大河網(wǎng)
?

?

?

?

?